Even the best fitness apps share hidden design flaws that undermine trust, engagement, and long-term adherence, and most people don’t realize why until they’ve already quit.